QRコードが画面中央にくるように
正面から撮影してください。
Make sure to position the QR code at the center of the screen.

*QR code may not be read correctly if camera shakes or there is a reflection on the QR code.※手ぶれや反射などがあると、
正常に読み取れない場合があります。

撮影するTake a photo
お会計ありがとうございました。
製品のご用意ができましら、
この画面にてお知らせいたします。
Thank you for shopping!
A notice will show on this screen when your order is ready for pick-up.

音声であなたのお買い物を
サポートします。
This is an audio guide for self-guided SHIRO shopping experience.

※音声なしでもお楽しみいただけます。*Audio can be turned off.

イヤフォンを
装着してください。
Put on your earphones.

OK

イヤフォンは店頭にもご用意があります。
指定の場所からご自由にお取りいただき、
レジにご返却ください。
Earphones are available for rental at a dedicated area in the store.
Please make sure to return them at the cash register.

言語を選んでください。

Select your language.

日本語ENGLISH

人はいないけど、愛がある。LOVE without being around.

SHIRO SELFは、どこまでも自由に、SHIRO SELF.
自分のペースで美しくなれる場所。A place for exploring beauty at your own pace.
気になる製品があったらスマホをIf you see any products that interest you,
かざしてみてください。just hold your smartphone over the product.
まるで美容部員とOur digital shopping guidance is at your service.
話しているかのように、There's no need to talk to our in-store beauty specialist.
詳細な情報が表れます。
つまり人の目を気にすることなく、With our digital guide, you don’t have to stop and look around for help.
それでいて、No more caring about what others think.
心ゆくまで自分らしいコスメをJust immerse yourself in choosing products that fit your lifestyle and personality.
選ぶことができる。Because SHIRO knows that taking all the time for making a happy choice
心から納得して選べることも、is a part of beauty experience.
美しさに不可欠なものだと
私たちは信じています。

NEXT

NEXT

SHIRO SELFの使い方How to shop at SHIRO SELF

  • STEP 1
  • STEP 2
  • STEP 3
  • STEP 4
スキップSkip

ログインしてください。

メールアドレスをご登録いただくと、
SHIRO KIOSKで
ご購入手続きをすることができます。
また、今日チェックした製品リストを
メールで受取ることができます。

メールアドレス

今はログインせずに進む

次へ

ADDED TO CART!

カートに追加されましたAdded to cart

※注文確定までに品切れになる可能性がございます。
あらかじめご了承ください。
*Please note that the product(s) added to cart may be sold out before order confirmation.

カートに進むProceed to cart お買い物を続けるContinue shopping
チャットに戻るReturn to chat

READY TO RECEIVE!

注文番号Order number

1234

製品のご用意ができました。
本日の営業時間内に
受取りカウンターまでお越しください。
Your order is ready for pick-up.
Please pick-up your order at the counter by close of business today.

SENT A MESSAGE!

メールをご登録いただいた
メールアドレス宛にお送りいたしました。
ご確認をお願いいたします。
A mail has been sent to a specified mail address for your confirmation.

Order cancelled.注文をキャンセルしました。

チャットに戻るReturn to chat

Remove product from cart?カートから削除しますか?

削除するDelete 閉じるClose

ERROR

エラーが発生しました
お手数ですが、ページを再読み込みし、
再度操作をお願いいたします。

RELOADCLOSE